Los comunicados de prensa se publican en Independent.com as como un servicio comunitario gratuito.
(SANTA BARBARA, Calif.) – El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara se une a la Organización Mundial de la Salud (WHO, por sus siglas en inglés) en el reconocimiento del Día Mundial de la Tuberculosis (TB) el 24 de marzo de 2025. El Día Mundial de la Tuberculosis (TB), es un evento anual para crear conciencia sobre los esfuerzos en curso para eliminar la tuberculosis en todo el mundo. Aunque la tuberculosis es prevenible y curable, sigue siendo la enfermedad infecciosa más mortal del mundo, con alrededor de 1,25 millones de muertes en todo el mundo en 2023 (Informe Mundial sobre la Tuberculosis del WHO, 2024). En el condado de Santa Bárbara, las tasas de tuberculosis aumentaron un 20% con respecto al año anterior, lo que refleja un regreso a los niveles anteriores a la pandemia.
La tuberculosis activa es una enfermedad causada por la bacteria Mycobacterium tuberculosis. La tuberculosis se transmite a través del aire de persona a persona. Los síntomas de la tuberculosis activa pueden incluir tos que dura 3 semanas o más, tos con sangre o esputo, dolor en el pecho, fatiga, pérdida del apetito o pérdida de peso. La tuberculosis puede estar latente al principio; lo que se llama infección de tuberculosis latente (LTBI, por sus siglas en inglés) sin síntomas. Pueden pasar años antes de que la LTBI se convierta en una enfermedad de tuberculosis activa. Millones de personas en los EE. UU. tienen LTBI y no lo saben. Los factores de riesgo de la enfermedad de tuberculosis incluyen:
- Contacto cercano con alguien infectado de tuberculosis a lo largo de su vida.
- Nacimiento, viaje o residencia en un país con una tasa elevada de tuberculosis.
- Inmunosupresión
“Desafortunadamente, vemos muchos casos de tuberculosis activa en el condado de Santa Bárbara”, dijo el Dr. Henning Ansorg, Oficial de Salud y Controlador de Tuberculosis del Condado de Santa Bárbara. “Es importante que nuestra comunidad médica entienda que tenemos una cantidad significativa de casos de tuberculosis no diagnosticados en el condado y que tenga esto en cuenta cuando se enfrente a la neumonía, la presentación más común de la tuberculosis”.
La tuberculosis afecta de manera desproporcionada a las comunidades con altos niveles de pobreza y a los migrantes en nuestro condado. Según los centros de control y prevención de enfermedades, (CDC, por sus siglas en inglés), en 2024, el 90% de los casos de tuberculosis fueron personas nacidas fuera de los EE. UU., lo que es más alto que el promedio nacional del 70% (CDC, 2024).
La forma más eficaz de protegerse a sí mismo y a sus seres queridos es entender su riesgo de contraer la tuberculosis. Si cree que puede tener un mayor riesgo, ha tenido contacto con alguien que tiene tuberculosis o tiene síntomas, consulte con su proveedor de atención médica para obtener orientación sobre las pruebas necesarias.
Nuestro programa de tuberculosis del condado de Santa Bárbara continúa rompiendo barreras en el acceso a la atención médica al ofrecer servicios en mixteco, español e inglés. En el último año, el programa de tuberculosis también trabajó con intérpretes mixtecos para traducir formularios de pacientes, material educativo, entrevistas en la radio y videos. El acceso a nuestro material educativo sobre la tuberculosis se puede encontrar aquí.
Para más información sobre la tuberculosis, visite el sitio web de los CDC sobre la tuberculosis disponible en español: CDC Tuberculosis.
