Los residentes del Condado de Santa Bárbara limpian antecedentes penales con la ayuda de la Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Santa Bárbara, Departamento de Libertad Condicional del Condado de Santa Bárbara, Oficina de la Defensoría Pública del Condado de Santa Bárbara, Defensores de Santa Bárbara, Proyecto de Justica del Pueblo, Asistencia Legal Rural de California (CRLA, por sus siglas en inglés) y la Facultad de Derecho – Santa Bárbara.
Los comunicados de prensa se publican en Independent.com as como un servicio comunitario gratuito.
(SANTA BARBARA, Calif.)– La Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Santa Bárbara, Departamento de Libertad Condicional del Condado de Santa Bárbara, Oficina de la Defensoría Pública del Condado de Santa Bárbara, Defensores de Santa Bárbara, Proyecto de Justicia del Pueblo, CRLA y la Facultad de Derecho de Santa Bárbara organizarán una clínica legal gratuita de limpieza de antecedentes penales para los residentes del condado de Santa Bárbara para la expurgación de antecedentes penales, reducción de delitos graves y el sellado de registros de arresto el viernes, 4 de octubre de 2024, de 10 a.m. a 4 p.m. en el campus de la Facultad de Derecho – Santa Bárbara ubicado en 20 East Victoria Street, Santa Barbara, CA 93101.
El propósito de la Clínica de Limpieza de Antecedentes Penales es ayudar a eliminar barreras para el empleo y vivienda para personas que tienen antecedentes penales. Un antecedente penal, sin importar cuán antiguo o menor sea, puede ser una barrera significativa para la reintegración de las personas cuando la mayoría de los empleadores, administradores de propiedades y las universidades hacen una verificación de antecedentes para evaluar a los solicitantes.
“Nuestra oficina está comprometida en ayudar a las personas a llevar vidas productivas y comprometidas mientras mantenemos la seguridad pública como una prioridad. Antecedentes penales que ahora califi can para la expurgación legal pueden impedir que las personas obtengan empleo o vivienda,” así dijo John T. Savrnoch, Fiscal del Distrito del Condado de Santa Bárbara. “Al asociarnos con agencias locales de justicia para asistir a las personas que son legalmente elegibles para la expurgación de antecedentes penales, demostramos nuestro compromiso a las oportunidades económicas de las diversas comunidades en todo el Condado de Santa Bárbara mientras protegemos la seguridad pública,” dijo. “La estabilidad adicional que se obtiene al conseguir empleo y vivienda puede contribuir en gran medida a reducir las tasas de reincidencia, lo que fomenta la seguridad pública, así como mejorar la calidad de vida general para todos los miembros de nuestra comunidad,” dijo Anne Nudson, Fiscal Adjunto Senior.
DEPARTAMENTO DE LIBERTAD CONDICIONAL DEL
“Los servicios vitales de expurgación que se ofrecerán en nuestra Clínica de Limpieza de Antecedentes Penales del 4 de octubre de 2024 son un paso hacia la eliminación de algunas de las barreras sistémicas que impiden la capacidad de una persona para obtener una educación superior, un empleo remunerado y una vivienda permanente. Estos logros individuales pueden ayudar a romper el ciclo de la pobreza y mejorar los resultados para las generaciones futuras. Una expurgación puede ser la diferencia entre vivir de cheque en cheque y poder ahorrar para la educación de un hijo, obtener seguro de salud para la familia y ahorrar para la jubilación. Al brindar a las personas una oportunidad justa para avanzar sin verse impedidas por un delito anterior, estamos, en última instancia, invirtiendo en el futuro de nuestra comunidad,” dijo Tracy Macuga, Defensora Pública del Condado de Santa Bárbara.
“Un antecedente penal representa un obstáculo sustancial y duradero que se interpone en el camino de las personas que han cumplido su condena,” dijo Holly Benton, Directora Principal de Libertad Condicional del Condado de Santa Bárbara. “Al expurgar los antecedentes penales, estamos ayudando a nuestros miembros de la comunidad a convertirse nuevamente en miembros plenos y productivos de la sociedad y a superar sus delitos anteriores,” dijo.
“La limpieza de antecedentes es crucial para asegurar que las consecuencias colaterales derivadas de un antecedente penal sean limpiadas o significativamente reducidas para las millones de personas que están tratando de reconstruir sus vidas hacia un futuro exitoso. Es difícil sobreestimar los impactos negativos de una condena penal no remediada en los mercados de empleo y vivienda en cambio constante, sin mencionar en los ámbitos de inmigración, educación, litigios, licencias profesionales e incluso viajes,” dijo William C. Makler, Abogado y Presidente de los Defensores de Santa Bárbara.
“Incluso una condena por delito menor o una violación de libertad condicional descalifica a una persona de una amplia gama de beneficios y oportunidades,” dijo Joseph Doherty, Abogado Gerente de Asistencia Legal Rural de California (CRLA, por sus siglas en inglés), Presidente del Proyecto de Justicia del Pueblo y Profesor de Derecho de la Facultad de Derecho.
Bajo la ley federal, cualquier violación de libertad condicional por cualquier tipo de delito menor descalifica a una persona de los beneficios de asistencia social, incluidos la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés), cupones de alimentos, vivienda de bajo ingreso y el Ingreso Suplementario de Seguridad para ancianos y discapacitados. Las consecuencias de una condena por un delito menor por drogas son particularmente severas y puede incluir la pérdida de cobertura de salud, asistencia social y ayuda financiera para estudiantes. Otro beneficio de este trabajo que hemos observado es que los miembros de la comunidad que obtienen la aprobación de sus peticiones de expurgación no regresan al sistema de justicia penal.
La expurgación de antecedentes penales confiere numerosos beneficios para las personas condenadas por ciertos delitos menores y delitos graves. Al solicitar la mayoría de los empleos, las personas que expurgan con éxito sus antecedentes penales pueden responder legalmente “No” si se les pregunta si han sido condenadas por un delito. Además, un empleador no está permitido considerar una condena expurgada que se encuentre a través de una verificación de antecedentes al tomar una decisión de contratación.
Una expurgación también beneficia a aquellos que buscan obtener licencias profesionales. Para estar seguros, incluso después de una expurgación, en muchascircunstancias, una persona debe revelar una condena en respuesta a una pregunta formulada en una solicitud para una licencia estatal (por ejemplo, un contratista, agente inmobiliario o masajista) o en una solicitud para un cargo público. Sin embargo, muchas agencias de licencias tienden a ver con buenos ojos a las personas que han completado exitosamente su libertad condicional y cuyos antecedentes han sido expurgados. Además, bajo la ley de California, “una persona no deberá ser denegada una licencia en base a alguna condena, o en base a los actos subyacentes a la condena” si la condena ha sido desestimada.
“Los servicios de limpieza de antecedentes permiten a las personas obtener acceso equitativo a representación legal y justicia, y nuestros estudiantes de derecho son una parte esencial a ese acceso,” dijo Jackie Gardina, Decana de La Facultad de Derecho-Santa Bárbara. “A través de las Clínicas de Limpieza de Antecedentes Penales de nuestra escuela de derecho, los miembros de la comunidad se sienten escuchados y vistos durante el proceso de expurgación, una sensación que muchos nunca han experimentado antes.”
El Laboratorio de Políticas de California (California Policy Lab) estima que casi uno (1) de cada ocho (8) californianos con antecedentes penales es potencialmente elegible para obtener una expurgación completa de sus antecedentes penales; se estima que el 81% de los californianos con antecedentes penales son elegibles para que al menos un arresto o condena previa sea expurgado. Si le interesa limpiar sus antecedentes penales, por favor solicite una cita para recibir servicios en la Clínica de Limpieza de Antecedentes Penales de Santa Bárbara el 4 de octubre de 2024 al (805)902-CRLA o reentry@crla.org. Se aceptan visitas sin cita previa, pero se prefieren las citas programadas.