In Michel Gondry’s distinct version of storytelling, Mike (Mos Def) and Jerry (Jack Black) make their own distinct versions of the movies we know and love in attempts to save a video store in Be Kind Rewind.