For Mimi Roldan, the last four years have been filled with unimaginable pain.
On July 4, 2008, in the midst of thousands of people waiting for the holiday fireworks show to start, a gang-related brawl left her 15-year-old son Emmanuel dead from a stab wound to the heart.
But that realization didn’t even have a chance to settle for Mimi Roldan before she found out her older son David — then 17 — was in custody. He, along with three others, would be charged in his younger brother’s murder. “They didn’t give me time to cry,” Mimi Roldan said. “It was one pain after another pain.”
Tuesday, Mimi Roldan said, was “another very sad day in my life.” That’s because Tuesday was when David Roldan was sentenced to 11 years in state prison. Rather than risk potential life in prison, Roldan, along with Miguel Marquez, Daniel Cervantes, and Victor Arroyo, took a plea deal that guarantees they will live on the outside of prison walls again.
All four — three of them juveniles at the time of the homicide — pleaded to voluntary manslaughter. Arroyo and Marquez also pleaded to a felony charge of street terrorism. While Roldan received the lowest sentence, Arroyo received 17 years, Marquez 16 years, and Cervantes 13 years. Each of the four received credit for nearly four-and-a-half years served behind bars. The killing was the third high-profile, gang-related stabbing in 18 months in Santa Barbara. All three court cases have concluded with significant sentences for those involved.
Paul Wellman
Front to back: Miguel Marquez, David Roldan (showing a Westside gang sign), Daniel Cervantes, and Victor Arroyo leave the courthouse after their sentencing on May 29, 2012
According to prosecutor Kimberly Smith, a group of Westside gang members and affiliates had gathered at Marquez’s home on West Gutierrez Street on the day of the stabbing, where they plotted to get revenge on the Eastside gang for the other two high-profile stabbings — the killings of Luis “Angel” Linares and Lorenzo “Nemo” Carachure. Smith said that Marquez worked as the ringleader in organizing a group to head to the beach. “Let’s beat them up; let’s just go do this,” Marquez said, according to court documents. “Let’s go gang-banging.”
A fight did break out, and police quickly arrived to sort out what had happened. Arroyo was detained near the dolphin fountain, not wearing a shirt, with blood on the front and back of his pants, according to documents. Cervantes was west of the fountain, with a stab wound. David Roldan was holding his brother, who had been stabbed once in the chest. “Thank you for being at my brother Emmanuel’s side,” Guadalupe Roldan told her other brother David in court Tuesday morning. “I’m glad it was you who got to hold him as he was passing away. He probably felt safe in your arms.”
Smith said in court that a knife found in Arroyo’s pocket had traces of his blood as well as blood that matched the DNA of the deceased. “The forensic evidence speaks volumes about what occurred out there,” Smith said.
While the DNA pointed to potential culpability, it remains unclear who exactly stabbed the younger Roldan. Under a complex legal theory, the prosecution could have argued that the “natural and probable consequence” of the group plotting to attack rival gang members and arming themselves with knives was that someone could be killed. That is how David Roldan — whose mother said loved his younger brother as if they were twins — could have been charged with the murder.
Smith was very aware of the pain the Roldans were going through. “Clearly we recognize that their family is suffering for the loss of their son, who was killed as a result of gang activity,” Smith said after the hearing.
Mimi Roldan asked the judge and attorneys to reconsider the penalty. “It’s as if, that day, both of them were gone because neither of them came back,” Mimi Roldan said, asking if she could hug her son, who will come back into the community as a 28-year-old. Judge Brian Hill said the case was a “senseless, unnecessary tragedy.
“Relatives will marry, relatives will have birthdays, and you’re not going to see any of that,” he told the four. “You’re going to be in prison. And for no good reason.”
Related Links
- Charges Filed in July 4th Stabbings [ July 8, 2008 ]
- No Clear Killer in Roldan Murder [ April 26, 2009 ]
- DA Strikes Plea Deal With July 4th Stabbing Suspects [ February 12, 2012 ]



Print friendly
E-mail story
Tip Us Off
Comments
Share Article
Myspace





Previous Month



Comments
“Thank you for being at my brother Emmanuel’s side,” Guadalupe Roldan told her other brother David in court Tuesday morning. “I’m glad it was you who got to hold him as he was passing away. He probably felt safe in your arms.” SERIOUSLY?
How about, instead:" Screw you for being and active part of the scumbag mess that killed Emmanuel you a-hole."
Gang life did not claim these idiots, they alone are responsible for being an active part of a deviant lifestyle and the sentences should have been longer.
italiansurg (anonymous profile)
May 30, 2012 at 6:31 a.m. (Suggest removal)
Let them out so they can kill each other.
Why are we locking them up? Let them free, they will all kill each other and problem over.
rstein9 (anonymous profile)
May 30, 2012 at 7:12 a.m. (Suggest removal)
Can we skip the illegal immigration issues on this one and talk about how instant karma was served one Fourth of July a few years ago? These guys went out to get blood and instead spilled their own blood, and now find themselves paying for it; that is justice. Maybe it isn't enough time, but they are about to go to some very unpleasant places that will put really force them to grow up or shut up. Dude throwing that gang sign is going to be the first to be put the test I bet.
AZ2SB (anonymous profile)
May 30, 2012 at 9:38 a.m. (Suggest removal)
Yes, look at the second rocket scientist in the line of guys walking across the street throwing a gang symbol. I believe that stands for the westsiders! Or is that a sign of remorse? So if my math is correct, they have done about 4 years, and with a 16 year sentence, these winners will be back on our streets after another 4? That is unless the gang injunction is passed before then or they meet their maker in prison.
bimboteskie (anonymous profile)
May 30, 2012 at 12:19 p.m. (Suggest removal)
hank (anonymous profile)
May 30, 2012 at 12:24 p.m.
I don't agree with the injunction because it leaves too much to interpretation to the police who have already done a crappy job of not controlling this problem. If they cannot use the laws that we already have, then they are dumber than these kids, and don't need anymore weapons that can be used to get innocent people involved. How can that happen? If you know a gang member than you too are a gang associate and very easily can fit the profile for the injunction. No, the police would never do that. One word- Rampart.
AZ2SB (anonymous profile)
May 30, 2012 at 12:33 p.m. (Suggest removal)
http://en.wikipedia.org/wiki/Rampart_...
AZ2SB (anonymous profile)
May 30, 2012 at 12:44 p.m. (Suggest removal)
Dang how come you took Hanks comment down? I didn't get to read it.
bimboteskie (anonymous profile)
May 30, 2012 at 1:20 p.m. (Suggest removal)
Amen to everything AZ2SB said. I would also add that ironically, there is a striking similarity between the mentality that produces corrupt cops as well as the gang culture. The mentality I speak of is the "groupthink" approach of unquestioned loyalty to your fellow officers/"homies". The price for putting morality above loyalty in either organization can be very high. Google the word "Serpico"
billclausen (anonymous profile)
May 30, 2012 at 7:09 p.m. (Suggest removal)
You do not know what the heck the Roldan family has gone through... and YES, they may be hispanic/latino and (such a cliche stereotype) "look/act like they are affiliated to a gang" but that gives NONE of you the right to judge them the way you are. Our laws and county is getting worse by the day.. did all of you know that this family NEVER had the opportunity to identify there sons body... or did you know that on 4th of July the Ambulances took at least 30 minutes to get to where Emmanuel Roldan was CRITICALLY INJURED Also, FIY.. Mrs. Roldan is currently awaiting an organ transplant. This family is a very humble family and there human rights have been violated in SO many ways. Alot of rumors have been spread but to all of you who know what actually happened that day, David was really brave in staying by his brothers side. He comfort him for the last time not knowing it would be the last time he'd see him alive. But justice will be served and Karma never fails...
"The light that is at the end of the tunnel will shine Brighter within time".
Descansa en PAZ Manuelito. Y cuida de tu familia que ahora mas que nunca te necesitan.
nony123 (anonymous profile)
May 30, 2012 at 8:05 p.m. (Suggest removal)
So let me get this straight, David is being charged with murder because Emmanuel chose to go along with him? Did David intend for Emmanuel to get killed? Bizarre reasoning on the part of the legal system.
billclausen (anonymous profile)
May 31, 2012 at 2:25 a.m. (Suggest removal)
@billclausen
It sounds like an application of the "Felony murder rule", when a death occurring due to the commission of a felony is charged as a murder. It doesn't matter, if one is an intended victim or not.
equus_posteriori (anonymous profile)
May 31, 2012 at 7:41 a.m. (Suggest removal)
@nony123- Did you ever think that the reason things are getting worse in this area is because of the way things are being done by the likes of these guys?
AZ2SB (anonymous profile)
May 31, 2012 at 9:41 a.m. (Suggest removal)
@nony-One brother is dead. One brother is in jail. The sister is a moron. The dead brother and incarcerated brother were gang banging idiots and I am glad one will never again darken our streets and the other will not darken our streets for a few years. This has nothing to do with them being Latino and everything to do with them being loser lowlifes. This wonderful, hardworking, humble, family sure did a great job with their kids...
italiansurg (anonymous profile)
May 31, 2012 at 11:04 a.m. (Suggest removal)
Gonna start by saying that anything in CAPS is meant as emphasis, not "flaming" or yelling.
Nony: "Descansa en PAZ Manuelito. Y cuida de tu familia que ahora mas que nunca te necesitan."
Translation: Rest in PEACE Manuelito. And watch over your family, they need you now more than ever.
REALLY? To begin w/, gang scum will never rest in "peace" even after death because of all the hurt they caused people from all walks of life, even their families, w/ their CHOICE to be criminals. There is zero absolution for these criminals.
As for "watching over the family & them needing him now more than ever" in the last comment, well, too little, too late, too bad amiga. This guy chose la vida estupida, thus got into the gang thing, thus got whacked, zipped, offed, whatever homie term fits.
Yeah, 1 is a lot of use dead, the other in prison. Now that's useful for the family.
Sorry kids, you play, you pay, sometimes w/ your life. But that is a function of 1's life becoming worthless as a function of a CHOICE.
Oh, & POR FAVOR, don't try to throw the "poor, impoverished Latino" thing out there or the "violation of human rights" you mention.
Take it from this Latino who has NEVER been in a gang, has NEVER been arrested, has ALWAYS works hard & has ALWAYS treats others w/ respect: ESO NO VUELA! (THAT DON'T FLY!).
I know this'll probably get deleted, but who cares? Obviously the city doesn't, the community doesn't, the parents of these scum don't.
The ONLY thing they care about is how to create yet MORE EXCUSES. How many more excuses can you come up w/ before you realize these ain't humans or animals you're dealing w/? They're a deadly disease that must be erradicated.
Many of us are tired of the gang scum, the point of "rehabilitating" these vermin has long past gone, all they know is criminality, it is what they live for. Lock em' up for good, let them have their secret boys club away from us, the hard working, tax paying, law abiding, productive citizenry :) henry
hank (anonymous profile)
May 31, 2012 at 12:51 p.m. (Suggest removal)
Oh fergoshsakes, nony..snap out of it...seriously..this is not about the victimhood nonsense and is in fact entirely about the fact that big brother did NOT look out for little brother. Sorry, but the way I grew up, you don't do that. Big brother dropped the ball and his younger brother is now dead. Their mother and sister are shattered as are everyone else who loved these kids.
I am so incredibly NOT interested in hearing anymore playing of the race card. This is not about race...it's about culture, and culture cuts across all races. Big brother was an idiot who didn't do his job, flat-out. You want to be an idiot and hang around with losers? Great, go for it, but DON'T drag your younger sibling into your dysfunction. Bad enough if the older sib ends up dead or in jail for his stupidity, but to drag the younger sib into that filth is just wrong on at least several levels.
These kids never think about the OTHER people whose lives are destroyed by their selfish need to preen, strut, crow and hike their legs on whatever they see in their twisted attempts to get "respect".
Please, these fools don't even know what respect IS. If they did, they'd have respect for themselves, their families, neighborhoods and world around them by acting like real men instead of punks.
And so it goes, goes, and goes....dysfunction junction without end, amen.
Holly (anonymous profile)
June 1, 2012 at 12:37 a.m. (Suggest removal)
nony123 (anonymous profile)
June 1, 2012 at 10:29 a.m.
As sad and unfortunate as gang culture is I'm not as angry at the gang members themselves as they are simply reacting, however poorly they may be reacting, to the environment they are growing up in. Acceptance is the most important thing in the world for most young people, and gangs give these kids this avenue. The real culprit in the war on drugs, not the gang members.
Not to mention, I find it highly hypocritical that the same laws don't apply to uniformed gang members (aka the police) http://en.wikipedia.org/wiki/Death_of...
loonpt (anonymous profile)
June 1, 2012 at 4:39 p.m. (Suggest removal)
Loonpt is right, if this were 1929 they'd be bootleggers ect(like the father of Chuck Jones, the great Warner Bros. animator.)
We didn't learn from one Prohibition and now our society is breaking down because of another.
Ken_Volok (anonymous profile)
June 1, 2012 at 9:15 p.m. (Suggest removal)
These fights aren't driven for criminal financial motives, it is just a bunch of knuckleheaded kids not thinking right. They get absolutely zero from all this. You guys are way off.
AZ2SB (anonymous profile)
June 3, 2012 at 8:52 p.m. (Suggest removal)
Loonpt: "Not to mention, I find it highly hypocritical that the same laws don't apply to uniformed gang members (aka the police)"
PULEEZE! Sure, you get a few bad apples here & there (who should be punished to the FULLEST extent) & IMMEDIATELY all everywhere are guilty of the same.
There's checks, balances & accountability in the law enforcement system that when they do something wrong IT BECOMES EXPOSED.
Dude/dudette, give it a rest & stop trying to sound like Dr. Rios, his like assessment of law enforcement is as lame.
By the way, when the fit hits the shan in your neck of the woods, who are YOU gonna call? The homie next door? Yeah, right, odds are the reason the fit hits the shan IS because of the homie next door.
How many homies do YOU know that pull children out of burning cars or homes, catch burglars & thieves, you know, catch serail rapsists & molesters, you know, keep law & order? I bet not many.
I bet if the fit DID hit the shan you'd be the 1st hypocrite to violate that "progressive" (not Progressive) principle/protocol & call the popo because in the end you simply know THEY AIN'T WHAT YOU SAY.
I guess back in the 1960-70's era it was "Need help? Call a hippy." Now it is "Need help? Call a homie." :) henry
hank (anonymous profile)
June 4, 2012 at 11:36 a.m. (Suggest removal)
dang u guys just wont give it a rest will you?
well there is worser people out there such as raper molesters, actual real deal murders etc.
lets pray they dont come get you sorry butts..
p.s u might want to watch what you say we dont want these 4 "dangerous criminals" coming out and murdering you guys next. jaja
nony123 (anonymous profile)
June 4, 2012 at 12:48 p.m. (Suggest removal)
Nony: "p.s u might want to watch what you say we dont want these 4 "dangerous criminals" coming out and murdering you guys next. jaja"
Nony, is that a threat? Are you ordering your homies to make a hit on innocent people? How typically terrorist of gang scum & their supporters (such as yourself).
Here's a "p.s 4 u." If you order these scum to come after innocent people w/ no criminal record, you better tell them to come w/ more than a shiv.
Metal projectiles @ high muzzle velocities have a farther reach & the systems that make those are readily accessible to non-felons.
Your "boyz" are felons, they don't have access to the technology I speak of. HAHA! (or JAJA! In Espanolspeak) :) henry
hank (anonymous profile)
June 4, 2012 at 4:21 p.m. (Suggest removal)
to all you little freaks,
no that isnt a threat if u know them then ull know they wouldnt harm anybody theres more to the story than you think but take it as you please...
the truth shall be revealed.
nony123 (anonymous profile)
June 4, 2012 at 6:33 p.m. (Suggest removal)
The truth has been revealed: GUILTY ON ALL CHARGES :) henry
hank (anonymous profile)
June 4, 2012 at 11:14 p.m. (Suggest removal)
@!$& eveyone who talked bad about manny and his big brother i knew both of them not well but i knew them and it was hartbreaking what happed to them emmauel was a funny avreage kid we got high togeather when we went to san marcos and u dont know them so how r u really gona talk like u know all about the proplem and u know how to solve it cuz u dont and for your information there wouldent be street gangs if white people didnt segergate black and hispanics in the fortys and fivtys they had to from gangs to protect them selfs agains cops and mobs or white people so y dont u think of a real solution and talk to the kids and there parents and help not just complain cuz u can
Richrich (anonymous profile)
September 12, 2012 at 4:39 a.m. (Suggest removal)